# ID: svediakorp-gov461812
# author: Françoise Grossetête (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 175
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag röstade för denna text.
Kemikalier finns överallt och den senaste ökningen av vissa cancertyper och leukemi måste få oss att ifrågasätta användningen av vissa kemikalier.
Jag ville närma mig denna text utifrån folkhälso- och miljöskyddsaspekten.
Ett kraftfullt REACH-system ger åtminstone en viss garanti åt medborgarna.
Det är emellertid riktigt att texten bidrar till att skydda konkurrenskraften hos våra företag och undvika alla kvävande byråkratiska förfaranden.
På samma sätt är det viktigt att utesluta alla naturliga ämnen ur systemet.
Jag var dock för ändringsförslaget där man krävde att de kemikalier som används vid tillverkningen av cigaretter skulle omfattas av de bestämmelser som införs.
Bortsett från alla känslomässiga hänsyn bör den önskade balansen, i kombination med en stark och oberoende europeisk myndighet, göra det möjligt för oss att uppnå dessa viktiga mål för vår hälsa, vår miljö och även för vår industri.
Dessutom vill jag starkt betona vikten av att alla produkter som importeras till Europeiska unionen ska omfattas av gemenskapens regler.
