# ID: svediakorp-gov461783
# author: Ria Oomen-Ruijten, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 125
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Det verkar som om vi har vunnit när det gäller registreringen, som svarar för lejonparten av byråkratin, men vi förlorade när det gäller tillståndsgivning eller godkännande.
Det hela blev inte bättre av att gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa inte hjälpte till.
Hur olyckligt det än må vara vet jag att det brittiska ordförandeskapet kommer att vara väldigt samarbetsvilligt på den här punkten.
Jag vet också att vi förlorade de viktigaste frågorna med ungefär tio röster på grund av den snäva majoriteten.
Dessutom kommer parlamentet under andra behandlingen att ta hand om alla utelämnanden som nu har godkänts.
Jag vill därför råda vår grupp att rösta för med ett rungande ja.
