# ID: svediakorp-gov461782
# author: Guido Sacconi (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Egentligen begärde jag ordet av rädsla för att omröstningen om ändringsförslagen skulle få ett annat resultat.
I stället tycker jag att det verkar som om omröstningen har varit väldigt positiv och har gjort förordningen mer balanserad.
Dessutom anser jag att det nu finns förutsättningar för att nå en överenskommelse med rådet så fort som möjligt, även när det gäller de delar där vi röstade för en väldigt stark ståndpunkt, som till exempel den del som handlar om godkännande.
Under debatten i förrgår om alla huvudkapitlen visade rådet att det finns goda möjligheter till samsyn mellan det som vi står i begrepp att rösta om – och jag hoppas på ett positivt slutresultat – och det som har tagit form under rådets arbete.
