# ID: svediakorp-gov461405
# author: Peter Mandelson, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Kommissionen är medveten om den senaste utvecklingen av importen av skodon från Kina och Vietnam till EU.
I detta sammanhang fick kommissionen tidigare i år klagomål från EU: s skoindustri, vilka innehöll trovärdig information om att EU: s skoindustri lider av negativa effekter som orsakats av dumpade priser på importerade skodon till gemenskapen.
Kommissionen har agerat snabbt genom att inleda två anti-dumpningsundersökningar.
Den första rör import av skodon med en skyddande tåhätta med ursprung i Kina och Indien.
Den andra rör import av skodon med överdelar av läder från Kina och Vietnam.
Syftet med dessa undersökningar är att fastställa om priserna på de importerade varorna i fråga har sänkts och om detta har lett till negativa följder för den ekonomiska situationen inom EU: s skoindustri.
I undersökningarna måste man även bedöma följderna och eventuella negativa effekter av åtgärder för övriga ekonomiska operatörer inom EU.
Undersökningen har gjort framsteg.
Kommissionen håller nu på att undersöka frågan om marknadsekonomisk status för de berörda exportörerna, hur produkternas olika kategorier och modeller bör definieras, huruvida det pågår dumpning, verkningarna av dessa importer för gemenskapens skoindustri och handelsföretagens, återförsäljarnas och konsumenternas ställning.
Allt detta håller på att undersökas.
Det är föga överraskande att det är ett mycket komplicerat fall.
Med hänsyn till de enorma tekniska problemen, med hundratals ekonomiska operatörer och en produkt som består av tusentals olika modeller, är det alltför tidigt att ge några konkreta indikationer om en eventuell slutsats.
