# ID: svediakorp-gov461399
# author: Peter Mandelson, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det är alltför frestande att säga att om ni skulle övertyga dem som jag förhandlar med i WTO om att vi minskar våra jordbrukstullar så kommer ni att ha lyckats bättre med att övertala dem om tyngden bakom vårt erbjudande i fråga om jordbruket än jag har gjort.
Vi har naturligtvis lagt fram ett alltigenom trovärdigt och seriöst erbjudande när det gäller jordbrukstullar, vilket hänger ihop med våra förslag om inhemska subventioner och avskaffandet av exportsubventioner.
Dessa är proportionerliga och har sin grund inom ramen för de befintliga reformerna av den gemensamma jordbrukspolitiken och sträcker sig inte utanför denna.
Detta måste vi genomföra.
Vi skrev under ett ursprungligt Dohamandat och sedan skrev vi förra sommaren under det ramavtal som manar oss att införa åtgärder som kommer att föra med sig en avsevärd förbättring av marknadstillträdet inom jordbruket.
Det är det jag anser att vi gör.
Vi tar emellertid inga risker, och vi äventyrar och hotar inte europeiska jordbrukares eller jordbrukssamhällens levebröd.
Detta prat leder till orosspridning, och det skriver jag inte under på.
