# ID: svediakorp-gov461383
# author: Louis Michel, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 202
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr Bowis!
Jag kan tyvärr inte säga mer än att jag aktivt följer denna fråga och att den kommer att stå på dagordningen i våra samtal med partnerländerna.
Jag kan inte ge er mer än mina goda avsikter.
Det finns två saker som jag skulle önska.
För det första vill jag att medlemsstaterna, och då menar jag rådet, blir lite mer aktiva i denna fråga.
Jag anser att vi skulle vara hjälpta av om exempelvis utredningen av våra krav inte blockeras, eftersom jag inte är emot strängare lagstiftning, långt därifrån.
Vi kommer att behöva gå igenom detta i något skede i alla fall.
Jag tog därefter upp en strategi som jag skulle beteckna som teknisk och som åtminstone skulle göra det möjligt att sätta press på partnerstaterna och givetvis även medlemsstaterna.
Vad vi faktiskt behöver är ett sätt, ett så att säga vetenskapligt sätt, att identifiera och bestämma virkets ursprung.
Det har vi tekniskt sett lyckats med till exempel för diamanter.
I dag finns det utomordentliga sätt att verifiera en diamants ursprung.
Det är huvudsakligen i denna riktning vi bör försöka gå.
