# ID: svediakorp-gov461368
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 158
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Enligt såväl den första som den andra årliga rapporten till rådet och Europaparlamentet (SEK (2004) 0557 och SEK (2005) 0839) angående aktiviteterna vid Eurodacs centralenhet, EU: s databas över asylsökande, har enheten i fråga registrerat ett överraskande högt antal ” specialsökningar ”.
Detta är en kategori som skapats för att tillämpa Eurodacförordningens artikel 18 (punkt 2 och följande), den är alltså avsedd för att skydda data och garantera individers rätt att få tillgång till uppgifter som rör dem själva.
Dessa specialsökningar har emellertid gjorts utan att de nationella tillsynsmyndigheterna haft möjlighet att bekräfta att sökningarna verkligen utförts av personer som begärt att få tillgång till uppgifter om sig själva.
Vilka åtgärder har kommissionen vidtagit för att ta reda på innebörden av dessa specialsökningar?
Har kommissionen fullföljt löftet att fortsätta övervakningen av Eurodacförordningens tillämpning i detta hänseende, och med vilka resultat?
