# ID: svediakorp-gov461352
# author: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 292
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
EU: s första tillsynsmyndigheter inrättades på 90-talet, för att hantera EU-politikens utveckling, fler utvidgningar och de nya tekniska och vetenskapliga behov detta skapar för EU.
I vitboken om styrelseformer i EU anges att EU: s tillsynsmyndigheter ska bidra till att genomföra och tillämpa gemenskapens principer på ett effektivt sätt och att den roll myndigheterna spelar och de kontroller de utför har stor politisk och institutionell betydelse.
Det finns trots allt 23 decentraliserade myndigheter i dag, jämfört med fem 1995, och denna stadiga ökning i antal är alarmerande med tanke på att det inte finns några gemensamma ramar för förfarandena.
Medborgarna tycker att det växande antalet myndighetsnamn, ansvarsområden, strukturer och kontrollmekanismer är svårt att sätta sig in i, och situationen främjar inte rättssäkerheten.
I revisionsrättens årsrapport för 2004 nämns myndigheternas misslyckande när det gäller att följa budgetprinciperna, rekrytera personal och genomföra offentliga upphandlingar.
Med tanke på att dessa myndigheter medför ytterligare en belastning för EU: s budget bör en noggrann analys av effekterna av varje ny myndighets verksamhet vara obligatorisk.
För att se till att EU med 25 medlemsstater fungerar ordentligt krävs större öppenhet och sammanhållning för att undvika att ännu fler olika myndigheter inrättas, varav många skulle överlappa berörda kommissionsavdelningars ansvarsområden och verksamheter.
Mot denna bakgrund bör vi ge vårt fulla stöd till utkastet till avtal mellan kommissionen, parlamentet och rådet, där gemensamma riktlinjer och ramar för att inrätta nya tillsynsmyndigheter anges.
Jag kan omöjligt förstå varför rådet inte tidigare har visat något tecken på politisk vilja att inleda förhandlingar om detta avtal, även om detta i dag verkar vara på väg att förändras.
