# ID: svediakorp-gov461350
# author: Maria da Assunção Esteves, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 206
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – I vitboken om styrelseformer i EU föreslår kommissionen att EU: s tillsynsmyndigheter ska ha en lagstiftningsram.
Målet är nu att komma fram till ett välbehövligt interinstitutionellt avtal.
Om det finns ett exempel på ett politiskt beslutssystem som är i skriande behov av rationalisering och samordnad organisation, så är det trots allt obestridligen EU: s tillsynsmyndigheter.
Det beror för det första på antalet och mångfalden av de viktiga områden som systemet egentligen är inriktat på.
Det beror också på att EU: s institutionella struktur är splittrad och i behov av en konstitutions integrerande verkan, vilket är skälet till att preliminära institutionella avtal behövs, tillsammans med en försiktig och varaktig organisatorisk insats.
EU får inte blunda för det problem med styrelseformer som uppkommer genom utvidgningen och de ambitioner som är förknippade med denna.
Det är därför viktigt för tillsynsmyndigheterna att EU: s politiska institutioner tar sin del av ansvaret.
Ett interinstitutionellt avtal kan hjälpa dessa myndigheter att bli framgångsrika.
Det kommer att täppa till luckor i förfarandena och därmed rationalisera och förbättra effektiviteten hos EU-politikens genomförande.
Vi måste trots allt medge att alla EU-diskussioner bygger på en logisk grund.
