# ID: svediakorp-gov461181
# author: Herbert Bösch (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 182
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill verkligen gratulera revisionsrätten till den här rapporten.
Under den korta stund den har funnits tillgänglig för oss har jag förstått att den innehåller mycket information som ger oss enastående kriterier för vår uppgift i den slutliga analysen, dvs. att bevilja eller vägra att ge ansvarsfrihet.
Ofta har det sagts att finansministrarna måste underteckna sina egna räkenskaper, men om vi betraktar det område där kommissionen själv ansvarar för alla utgifter är det där vi kommer att varsebli förfärliga saker.
När det gäller den inre politiken är sex av elva generaldirektorat oförmögna att ge en ovillkorlig garanti.
Säg mig en finansminister som skulle göra det i sin ställning!
Jag har inte stött på någon än.
Denna utomordentliga rapport föranleder mig att driva på revisionsrätten om hur angeläget det är att vi fokuserar på de utgifter som förvaltas direkt och få de att stämma helt och hållet.
Om vi gör det kommer vi att nå större framgång när vi har att göra med medlemsstaterna än vi har i nuläget.
