# ID: svediakorp-gov461177
# author: Szabolcs Fazakas (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
År 2004 kännetecknades av utvidgningen, och därför är årsrapporten 2004 det första dokumentet som rör alla 25 medlemsstater.
Detta är en annan anledning till varför det är bra att man i den rapport som ligger framför oss avger ett positivt, realistiskt och balanserat yttrande om hur EU-medel har utnyttjats både i de gamla och de nya medlemsstaterna.
Revisionsrättens årsrapport 2004 visar effekterna av de reformer som infördes förra året.
Detta var syftet med betänkandet som utarbetats av min kollega, Terry Wynn, och som antogs av parlamentet med stor majoritet.
Detta är också syftet med systemet för integrerad administration och kontroll, som kungjorts av Europeiska kommissionen och kommissionens vice ordförande, Siim Kallas.
Reformen grundar sig på ömsesidigt förtroende och nära samarbete mellan Europaparlamentet, kommissionen och revisionsrätten.
För att få till stånd en reform måste dessutom rådet ingripa för att införa revisionsförklaringar på nationell nivå, men den tanken verkar fortfarande möta motstånd.
Utan den kan vi dock inte komma vidare; vi behöver en revisionsförklaring också från rådet.
