# ID: svediakorp-gov461172
# author: Jan Mulder, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 331
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag vill också tacka revisionsrättens ordförande för hans rapport.
Jag kan inte annat än upprepa de känslor som andra talare redan har uttryckt, dvs. att det är högst beklagligt att revisionsförklaringen för elfte gången i följd inte är positiv, och att det är någonting som många inte kommer att glömma så lätt.
Vi måste se till att vända revisionsförklaringen så att den blir positiv, och så vitt jag kan se ligger orsaken till problemet hos medlemsstaterna.
Det är beklagligt att ordföranden inte gjorde sig besväret att komma hit i dag.
De övriga platserna är också osedvanligt tomma på företrädare för medlemsstaterna denna morgon.
Jag vet inte om det är symtomatiskt för intresset för finansiell kontroll i sin helhet.
För mig är det väsentliga fortfarande förra årets resolution.
I den insisterade vi på att den högsta finansmyndigheten i varje enskild medlemsstat – och jag är glad att de lyssnar så uppmärksamt – varje år skulle ställas till svars för deras utnyttjande av fonderna.
Detta är någonting som de flesta medlemsstater är emot.
Detta är någonting jag anser att parlamentet måste fortsätta att arbeta med.
Jag anser att det förslag som togs upp i revisionsrättens rapport, dvs. att certifieringsorgan ska inrättas för varje budgetdel förutom jordbruk, behöver en tydligare förklaring.
Att en positiv revisionsförklaring kan avges för föranslutningsstöd är välkommet.
Under 2004 behövde ännu inte erfarenheten i de nya medlemsstaterna tas med i beräkningen.
Vi hoppas att kontrollsystemen i framtiden också kommer att finnas i de nya medlemsstaterna.
Jag välkomnar den externa expertgranskning som revisionsrättens ordförande inte nämnde denna morgon, men som han tillkännagav i går, om verksamheten inom själva revisionsrätten.
Ingen institution klarar sig utan kritik, det vill säga utan konstruktiv kritik.
Om revisionsrättens arbete de senaste åren skulle granskas, skulle det enligt min uppfattning främja hela verksamheten inom Europas revisionsrätter.
