# ID: svediakorp-gov460797
# author: Douglas Alexander, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 158
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag påminner respektfullt frågeställaren om att jag idag svarar på ordförandeskapets, snarare än på den brittiska regeringens, vägnar.
Hon är välkommen att korrespondera separat med mig vid ett annat forum om det brittiska utrikesministeriets syn på att tillåta flyg.
Sedan detta sagts delar jag ledamotens frustration över de framsteg som vi hade hoppats på att göra efter rådets (allmänna frågor) tidigare åtagande.
Men som sagts tidigare i de ingående diskussionerna om en framtida finansiering, beror en överenskommelse ofta inte bara på ett enda lands vilja, inte ens om det är ordförandelandet, utan på förmågan att skapa stöd i alla länder.
Trots att vi delar hennes djupa frustration kan jag därför bara försäkra henne om vi kommer att fortsätta att göra vårt bästa för att träffa en överenskommelse.
På det här stadiet kan jag dock inte ge något datum för när denna överenskommelse kommer att nås.
