# ID: svediakorp-gov460796
# author: Sarah Ludford (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 120
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag tackar rådets ordförande för hans svar, men är det inte skamligt att det fortfarande inte finns någon direkt handel eller ekonomisk hjälp ett och ett halvt år efter rådets löfte om att bryta turkcyprioternas isolering?
Kan han lova att det kommer att finnas en överenskommelse i december, i slutet av det brittiska ordförandeskapet?
Vet rådets ordförande att vissa delar av gränsen mellan norra och södra Cypern ibland är stängd, så att flygförbudet till och från norra Cypern på ett effektivt sätt hindrar turkcyprioterna från kontakt med omvärlden?
Utrikesministeriet har haft vissa rättsliga funderingar på att tillåta direktflyg till norra Cypern.
Kan han säga oss vad som hänt med dessa funderingar?
