# ID: svediakorp-gov460791
# author: Douglas Alexander, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 283
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – För att svara på den förra punkten kan jag inte påstå att jag är insatt i just den frågan.
Om jag hade sett frågan skulle jag troligen ha kunnat lämna ett svar, men jag försäkrar er att rådet kommer att ta upp frågan och se till att det kommer ett svar.
När det gäller den här frågan antog rådet förordningen om den gröna linjen den 1 maj 2004 för att försöka främja återföreningen av Cypern genom att uppmuntra den ekonomiska utvecklingen av det turkcypriotiska samhället genom att främja handeln mellan den norra delen av Cypern och EU: s tullområde.
Som ledamoten helt riktigt påpekar i sin fråga antog rådet ändringar i förordningen om den gröna linjen i februari 2005 för att försöka utvidga tillämpningsområdet och effektiviteten och därigenom bidra ännu mer till öns integration.
I den första rapporten om genomförandet av förordningen om den gröna linjen från den 1 maj 2004 till den 30 april 2005 drog kommissionen slutsatsen att persontrafiken flyter bra, men att mängden och värdet av varor som passerar linjen fortfarande är begränsade.
Även om man i rapporten nämner de senaste ändringarna som antogs i februari 2005 förbereddes fortfarande genomförandet av kommissionens beslut om de nya varor som berördes.
Därför kunde inte en fullständig utvärdering av effektiviteten i ändringarna göras.
Kommissionen ska avlägga en rapport om förordningen om den gröna linjen igen 2006 och ska då ta upp genomförandet av bestämmelserna.
När det gäller andra åtgärder som är tänkta att underlätta Cyperns återförening genom att uppmuntra det turkcypriotiska samhällets ekonomiska utveckling är rådet medvetet om sitt ansvar, och det läggs kontinuerligt ner arbete på det.
