# ID: svediakorp-gov460719
# author: Pedro Guerreiro (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Vi anser att kampen mot den organiserade brottsligheten, dess mångahanda nätverk och olagliga handel, penningtvätt och skatteparadis, måste prioriteras.
Vi delar likväl den oro som ledamöter av vår grupp har uttryckt över vissa aspekter av betänkande, däribland följande:
– Den utvidgade definitionen av ” kriminell organisation ”, inom ramen för kampen mot organiserad brottslighet, som även omfattar personsammanslutningar som inte eftersträvar ekonomiska eller andra materiella fördelar och som kringgår definitionen i Förenta nationernas konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet, där organisationer som eftersträvar ekonomiska eller materiella fördelar klassificeras under rubriken organiserad brottslighet – vilket utesluter politiska och sociala drivkrafter.
– Den utökade möjligheten att anklaga personer på ett sätt som kan leda till tvetydighet.
Med andra ord skulle personer som inte är inblandade i brottslig verksamhet kunna anklagas.
– Mycket återstår att göra för att bekämpa den organiserade brottsligheten, med tanke på de i dag tillgängliga resurserna, och i betänkandet förordas att en ” EU-polisstyrka ” inrättas, samtidigt som de bakomliggande orsakerna till den organiserade brottsligheten undviks.
Vi vill betona vår besvikelse över att ändringsförslag som vår grupp hade lagt fram röstades ned.
Vi beklagar särskilt att det ändringsförslag som syftade till att garantera parlamentarisk kontroll över Europols verksamhet röstades ned.
