# ID: svediakorp-gov460682
# author: Pedro Guerreiro (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 176
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Även om parlamentets förslag förbättrar rådets förslag om betalningsvolymen lyckas det inte uppfylla de ekonomiska, sociala och miljömässiga behov och utmaningar som ett utvidgat EU för med sig.
Låt oss inte glömma bort att detta förslag inte uppfyller det som planerades i finansieringsramen för 2006, dvs.
1,08 procent av BNI.
Med tanke på att den slutliga siffran kommer att ligga mellan 1,04 och 1,01 procent hoppas vi att parlamentet inte äventyrar det redan otillräckliga förslag som det har ingett för budgetplanen för 2007 – 2013.
Trots vår allmänt kritiska inställning uppmanar vi ledamöterna att anta de ändringsförslag som vi har skrivit under, vilka syftar till att upprätta ett pilotprojekt för åtgärder på textil- och konfektionsområdet, som i sin tur leder till ett gemenskapsprogram för området, som föreslagits av parlamentet.
Ändringsförslagen syftar även till att upprätta återhämtningsplaner för fiskeresurserna mot bakgrund av de sociala och ekonomiska konsekvenserna av de tillfälliga fiskestoppen samt till att främja flerspråkighet, inte minst i de parlamentariska AVS – EG-församlingarna.
