# ID: svediakorp-gov460631
# author: Eva Lichtenberger (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 173
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
I dag diskuterar vi kriterierna för infrastrukturprojekt inom energi och transport.
Detta är något vi måste göra, eftersom historien om löften om ny infrastruktur utan tillhörande åtgärder är en historia om brustna förhoppningar.
Därför lägger jag särskild vikt vid dessa nödvändiga ramvillkor.
Utan dem skulle även det mest kostsamma projekt vara meningslöst.
Därför lägger jag också särskild vikt vid att samfinansieringen ska ske på villkor att det gemensamma ledningssystemet förverkligas, att lönsamhetsanalyser görs och att EU: s miljölagstiftning beaktas och följs.
I detta fall tänker jag även på bron i Messina; det är svårt att förstå varför detta projekt skulle få samma behandling som gränsöverskridande projekt.
Jag har en idé inför framtiden: Varför kan man inte i framtiden förmå länder som behöver anslag till ny infrastruktur från EU att ta ut avgifter för ledning och underhåll av denna infrastruktur?
Underlåtenhet att göra så kommer att leda till obalans och snedvriden konkurrens.
