# ID: svediakorp-gov460613
# author: Sophia in 't Veld, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 424
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
För det första vill jag uttrycka min personliga uppskattning för Ewa Klamt, för det ämne som hon har att handskas med är allt annat än lätt, och det är också känslomässigt laddat.
Det står klart för mig av vad jag hör sägas i kammaren i dag och av vad rådet och medlemsstaterna, bland andra, har sagt i åratal, att vi alla är överens om att Europa har blivit ett invandrarland.
Vi behöver invandrarna för vår ekonomi, och många människor vill flytta till Europa för att arbeta.
Det är därför faktiskt häpnadsväckande att vi i praktiken inte tycks klara av att komma överens om en europeisk invandringspolitik, och jag hoppas att betänkandet, som jag hoppas att vi kommer att anta i morgon, blir ett första steg i den riktningen.
Å ena sidan ska det vara möjligt för asylsökande, flyktingar och människor som är förföljda att finna skydd här, och å andra sidan måste vi ha lagliga instrument för arbetskraftsinvandring, där arbetsmarknadens behov spelar en huvudroll.
Vi kan betrakta detta som en situation där alla parter är vinnare, eftersom både vi och invandrarna tjänar på detta.
Vad massreglering beträffar är detta naturligtvis ett förfärligt dilemma.
Vi ser å ena sidan risken att dra till oss fler illegala invandrare, men å andra sidan kan vi inte vända ryggen till de illegala arbetarnas eländiga situation.
Jag vill därför uppmana båda de stora grupperna i parlamentet att stödja punkt 15, eftersom den faktiskt täcker båda sidorna mycket bra.
Beträffande förslaget om ett grönt kort vill jag säga till Ewa Klamt att det ändringsförslag som har lagts fram av oss tydligt syftar på en modell för ett europeiskt grönt kort, som inte behöver ha någon likhet med Förenta staternas modell över huvud taget.
Det finns till exempel även en kanadensisk modell att titta på, så vi kan utveckla vår egen.
När det gäller frågan om rösträtt vet jag att detta är ett känsligt ämne, men det är en viktig fråga vid verklig invandring.
Det är utan tvivel en nödvändig fråga i all seriös diskussion om full delaktighet i det sociala, ekonomiska och politiska livet.
Slutligen bör alla medborgare i EU få full rörelsefrihet nu genast, och när jag är inne på det ämnet vill jag lyckönska kommissionsledamot Franco Frattini, som jag tydligt hörde antyda att han ämnar stödja detta initiativ.
