# ID: svediakorp-gov460601
# author: Kyriacos Τriantaphyllides (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 166
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Organiserad brottslighet är en av de största faror som mänskligheten står inför.
Öppnandet av gränser och marknader, de förbättrade transportnäten och framstegen på kommunikationsområdet har tyvärr också inneburit nya möjligheter för bildandet av internationella kriminella organisationer.
Denna kriminella verksamhet måste slås ned snarast.
Det betyder emellertid inte att vi måste hantera frågan genom att införa strängare åtgärder som kommer att äventyra oskyldiga medborgares politiska och andra rättigheter.
Generellt sett intas i detta förslag en striktare men inte nödvändigtvis effektivare hållning till problemet.
Definitionen av organiserad brottslighet är bredare, kriterierna är mer flexibla och för att underlätta brottsbekämpningen äventyras skyddet av de individuella rättigheterna för både oskyldiga och skyldiga.
Sammanfattningsvis måste vi utrota den organiserade brottsligheten, men inte med hjälp av de metoder som nyligen förts fram, t.ex. handlingsplanen mot terrorism.
Vi måste bekämpa organiserad brottslighet men inte skydda ordningen genom att avveckla själva kärnan i våra individuella och politiska rättigheter.
