# ID: svediakorp-gov460589
# author: Andrzej Jan Szejna (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 223
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Europaparlamentets och rådets direktiv om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar innehåller inga detaljerade bestämmelser om alla svårigheter i samband med utveckling av genteknik och bioteknik.
I juli 2005 lade kommissionen fram en andra rapport för rådet och parlamentet om patenträttens utveckling och verkan på området bioteknik och genteknik.
Jag anser att det är för tidigt att ta ställning till frågan om huruvida patent på gensekvenser och DNA-sekvenser bör tillåtas enligt den traditionella modellen för patentkrav, som innebär att en första uppfinnare kan göra anspråk på en uppfinning.
I stället bör vi fortsätta att övervaka de eventuella ekonomiska konsekvenserna av skillnader i lagstiftning mellan medlemsstater.
Jag stöder kommissionens initiativ att undersöka i vilken utsträckning mänskligt DNA har patenterats i Europa och de eventuella konsekvenserna av detta för forskning och innovation.
Dessa undersökningar bör även innefatta rättsliga, etiska och sociala aspekter.
För att övergå till frågan om totipotenta stamceller anser jag inte att de bör kunna patenteras, med tanke på de följder detta skulle få för den mänskliga värdigheten.
Jag förväntar mig att kommissionen vidtar lämpliga åtgärder för att upprätta tydligare och mer förutsebara rättsliga ramar för biotekniska uppfinningar.
Dessa ramar bör grundas på etiska överväganden och samtidigt skapa ett gynnsamt klimat för innovation, vetenskaplig utveckling och näringslivsutveckling.
