# ID: svediakorp-gov460469
# author: Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det kommer goda nyheter från Bulgarien, men också oroväckande nyheter.
Sedan valet i juni finns Ataka, ett nynazistiskt parti, i Bulgariens parlament.
Partiet fick 8 procent av rösterna i juni och har nu 12 procent.
Detta parti förnekar förintelsen, och på dess webbplats finns diskussioner om kastrering av romer och hur man ska vinna uppskattning av Ku Klux Klan.
Det är de tidigare kommunistiska aktörerna som står bakom detta främjande av rasism och främlingsfientlighet och som bygger en skuggekonomi genom falsk privatisering och manipulering.
Deras strategi går ut på att avleda människors uppmärksamhet från korruption på hög nivå genom att väcka fientlighet mot romer, semiter och minoriteter i Bulgarien.
Det finns demokratiska politiker i Bulgarien som vill bekämpa korruption och fattigdom, men de saknar stöd från oss i Europeiska unionen.
EU är förpliktigat att klara upp problemen i Bulgarien, för man har redan samarbetat med fel partner i 15 år.
Hur ser kommissionen på de fall av våldsamheter mellan romer och bulgarer som förekommit under den senaste tiden och som utlösts av fientlighet mot zigenare?
För det andra, bidrar gemenskapsstöd till att sätta stopp för rasismen, eller ger det näring åt korrumperade politiska strukturer?
