# ID: svediakorp-gov460422
# author: Sérgio Marques (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 177
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Gemenskapens fyra program för utbildning och yrkesutbildning – Sokrates, Leonardo da Vinci, ” handlingsprogrammet för att främja organ som är verksamma på europeisk nivå inom utbildningsområdet och för att stödja enskilda insatser på samma område ” och programmet eLearning – är planerade att löpa ut i slutet av 2006.
Mot bakgrund av utbildningens betydelse för att skapa en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsbaserad ekonomi i EU, och effektiviteten och mervärdet av EU: s samarbetsprogram på det här området, föreslår kommissionen att upprätta ett integrerat handlingsprogram inom området för livslångt lärande, som är uppdelat i sex separata delprogram, såsom en förberedelse för den nya generationen av program för 2007 – 2013.
Dessa kommer i huvudsak att utgöra förlängningar av nuvarande åtgärder och program.
Betänkandet har mitt helhjärtade stöd.
Det vittnar om att kommissionens program är av hög kvalitet och att man till följd av tidigare resultat har ställt upp mer ambitiösa mål för det nya programmet.
Som sådant krävs en väsentlig ökning av budgetmedel.
