# ID: svediakorp-gov460358
# author: James Hugh Allister (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är sällan jag säger att det är min uppgift att försvara kommissionen, men kommissionsledamöter har rätt till yttrandefrihet, och emellanåt säger de ytterst förnuftiga saker, som när ordförande José Manuel Barroso accepterade att konstitutionen är ogenomförbar och att vi måste gå vidare.
Således hade kommissionsledamot Charlie McCreevy rätt att uttrycka sin åsikt.
Om åsikten på något vis var en strategi för att visa att en social modell passar alla, då är den åsikten fel.
Den europeiska sociala modellen får inte präglas av singularitet; även mångfald och respekt för Europas olika traditioner måste ingå i den.
Det som är bäst för Sverige är inte bäst för andra.
Socialpolitik måste anpassas efter de enskilda ländernas behov.
Att underkasta socialpolitiken samma förordning som för företag fungerar inte.
Bespara oss från den förtryckande likformighet som några vill påtvinga oss, och låt behoven hos var och en vara avgörande.
