# ID: svediakorp-gov460254
# author: Ljudmila Novak (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Det talas mer och mer om en kris inom EU.
Eftersom vi vet att vi endast kan lösa den moderna världens problem och globaliseringens utmaningar med en stark gemenskap måste vi hela tiden anstränga oss för att bevara sammanhållningen mellan gemenskapens nationer.
Vi får förmodligen hjälp med detta av de program som erbjuds i betänkandet om livslångt lärande.
Vår framtid vilar i händerna på de ungdomar som snart kommer att fatta beslut om politik, ekonomi och alla andra aspekter i våra liv.
Därför är det ännu viktigare att så många ungdomar som möjligt tar del av internationella utbildningsprogram även under tidiga stadier av utbildningen.
På så sätt blir de också mer motiverade att lära sig språk, att lära känna andra länder och att visa större tolerans mot andra nationer och kulturer.
Samtidigt har vi upptäckt att de länder som har investerat större summor i utbildning har gjort snabbare framsteg och de rangordnas nu bland de mest högutvecklade länderna.
Därför stöder jag föredragande Doris Pack i hennes försök att se till att mer pengar avsätts för utbildning i budgetplanen än vad som hittills varit fallet.
Föredraganden försöker också säkra stöd för personer med särskilda behov, som är viktiga och likvärdiga medlemmar i vårt samhälle.
Eftersom vi vill vara en socialt lyhörd gemenskap måste vi ägna dessa människor särskild uppmärksamhet.
Det är också lika viktigt att engagera så många små och medelstora företag som möjligt i dessa projekt, liksom yrkesutbildade människor, för att uppmuntra dem till ett livslångt lärande och hjälpa dem att förvärva nya och användbara kunskaper.
Eftersom en extra fördel med EU är att våra nationer kan lära av varandra, stöder jag samarbete och rörlighet inom området för livslångt lärande, som håller på att bli både ett behov och en verklighet för människor i alla stadier av livet.
