# ID: svediakorp-gov460231
# author: Marc Tarabella (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
För ett par veckor sedan ombads nio blinda passagerare, som hade intagit sina platser på ett Ryanair-plan från London till Italien att resa med ett senare flyg eftersom det redan fanns fyra personer med funktionshinder incheckade på den flygningen.
Trots att flygbolaget åberopar säkerhetsskäl vid en eventuell nödevakuering till sitt försvar finner jag det oacceptabelt att denna typ av diskriminering bagatelliseras.
En av EU: s grundläggande värderingar, som vi kan känna oss särskilt stolta över, är solidaritet med de svagaste.
Vi inriktar oss mer på människor med funktionshinder och deras möjligheter att få tillgång till offentliga byggnader och tjänster.
Därför är det chockerande att ett europeiskt flygbolag gömmer sig bakom säkerhetsskäl för att kunna diskriminera blinda passagerare.
Sanningen är att den ständiga strävan efter att hålla flygkostnaderna nere inte längre ger utrymme för att uppmärksamma passagerare som behöver hjälp: det finns ingen personal som kan ta hand om dem.
Lönsamhet är det enda målet, och man tar ingen hänsyn till människors känslor.
Detta går stick i stäv med de humanitära värderingar som EU kan vara stolt över.
Jag ville fördöma detta agerande offentligt i kammaren.
