# ID: svediakorp-gov460223
# author: Magda Kósáné Kovács (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Fattigdomen är tyst.
Bara de som har den makt och det politiska inflytande som krävs kan förvandla de fattigas tystnad till ett rop på hjälp.
Åsynen ropar också högt.
Åsynen av hungriga barn på gatan, av gamla människor i luggslitna kläder och av dem som sover på gatan.
Det ljudlösa klagandet bryter tystnaden i St. Michaels kyrka i Gent, vid utställningen bakom altaret.
Över 68 miljoner människor lever under fattigdomsgränsen i EU: s 25 medlemsstater.
Fattigdomen i olika medlemsstater är dock inte jämförbar.
Det finns en stor skillnad mellan gamla och nya medlemsstater.
Den tidigare och fortsatta utvidgningen av EU gör detta till en mycket lämplig tidpunkt att även diskutera EU: s sociala modell vid det informella toppmötet.
Jag håller med om att det bästa vapnet mot fattigdom är fler och bättre arbeten.
I en värld där de vuxna arbetar behöver barnen inte ärva fattigdomens förbannelse.
De skulle ärva möjligheter och de äldre skulle kunna leva i trygghet.
Detta kan dock inte uppnås utan gemenskapsutgifter.
Vi socialdemokrater hoppas att de stats- och regeringschefer som möts i veckan hör och förstärker de fattigas röst.
