# ID: svediakorp-gov460186
# author: Maria da Assunção Esteves (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 216
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Integrationspolitik är mer än en politik om tolerans.
Integration är någonting proaktivt och verkar inte uteslutande.
Den underlättar kommunikation, fäster värde vid olikheten och bygger på lika värdighet.
Tolerans är bara en fråga om att erkänna andra och acceptera dem för vad de är.
Kant avvisade det toleransbegreppet som gör att vi inte ges möjligheten att leva oss in i andra människors situation och se saken från deras perspektiv, rättvisans perspektiv.
Europa uppfattas som ” lockande och rättskaffens ” och är en fristad av värderingar, en mötespunkt av identiteten som bygger på kosmopolitisk lag och nationella identiteter som bygger på starka traditioner som respekterar denna lag.
Mångfald är det som definierar den, inte en möjlig orsak till dess undergång.
Därför erbjuder Europa den ideala politiska ramen för kulturell mångfald.
Det borde finnas en mänsklig reaktion på orsakerna till invandring.
Vi kan ta frågan om språk som exempel.
Språkundervisning är en av de centrala grundförutsättningarna för mänsklig kommunikation, medborgarskap och att man känner till och utövar sina rättigheter.
Utan sådan kommunikation misslyckas Europas plan för civilisationen.
Den kommer inte att vara mycket mer än ett system med öppna dörrar som människor aldrig går in eller ut genom.
