# ID: svediakorp-gov459980
# author: Urszula Krupa (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det hot som fågelinfluensan utgör gör att jag vill ta upp frågan om ansvaret för folkhälsan här i parlamentet.
Det var trots allt meningen att folkhälsan skulle bli en av EU: s mest prioriterade frågor.
Det verkar dock som om kommissionen bara vill styra utan hänsyn till solidaritet och ansvarstagande och att den är mer intresserad av att skydda fåglar än människor.
EU är återigen delat i två läger.
Å ena sidan har vi den rika halvan, som skyndar sig att hamstra lager av antivirala läkemedel, och å andra sidan har vi den fattiga halvan som bara har råd med små mängder av dessa läkemedel.
Om man kunde samordna leveranserna av dessa läkemedel till hela unionen skulle priserna säkert kunna pressas.
De enda som vinner på decentraliserade inköp av Tamiflu och vacciner är de tillverkare och smugglare som vill sko sig på bekostnad av människors hälsa.
Den rättsliga situationen för patent på Oseltamivir och andra neuraminidashämmare och deras erkännande som antiretrovirala medel bör också standardiseras i hela unionen.
För närvarande verkar man tycka att det är viktigare att förlänga livet på människor som är smittade med hiv / aids än att förebygga att människor dör av andra orsaker.
