# ID: svediakorp-gov459979
# author: Caroline Lucas (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-10-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag talar på en av min väljares vägnar: John Packwood, en brittisk medborgare som nyligen har utlämnats från Spanien till Marocko för att åtalas för narkotikasmuggling trots total avsaknad av bevis.
Han har inte bara fallit offer för ett justitiemord utan han är också ett offer för diskriminering på grund av sin nationalitet, i strid med EU: s lagstiftning.
John Packwood utvisades på grundval av ett mycket diskriminerande fördrag mellan Spanien och Marocko.
Enligt detta fördrag är spanska medborgare undantagna från utvisning, medan andra EU-medborgare kan utvisas utan att de spanska myndigheterna på något sätt är skyldiga att utreda de verkliga sakförhållandena.
Detta strider direkt mot EG-fördragets förbud mot diskriminering på grund av nationalitet och är i grunden oförenligt med EU: s värderingar.
Därför ber jag parlamentets talman och särskilt kommissionsledamot Franco Frattini att vidta åtgärder för att se till att ett område med frihet, säkerhet och rättvisa verkligen existerar inom EU, genom att avhjälpa både den orättvisa och den diskriminering som John Packwood har utsatts för.
Skulle parlamentets talman kunna skriva till de marockanska myndigheterna och påpeka detta?
