# ID: svediakorp-gov459882
# author: Árpád Duka-Zólyomi (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 181
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Vi antog en resolution för precis ett år sedan om det problem som vi diskuterar nu, och Europaparlamentets informationsuppdrag till Vojvodina genomfördes också till följd av denna resolution.
Ett betänkande har utarbetats, men det har aldrig diskuterats i vare sig underutskottet för mänskliga rättigheter eller utskottet för utrikesfrågor.
Samtidigt har attackerna mot minoriteter i Vojvodina fortsatt.
Illdåden påverkar särskilt de mer än 250 000 infödda ungrare som bor i regionen.
Hotelserna, de incidenter som leder till blodsutgjutelser och de arrangerade rättegångarna mot ungerska ledare har inte stoppats trots löften från den serbiska regeringen.
Spänningarna i Vojvodina finns precis här, på gränsen till Europeiska unionen.
Eftersom stabiliserings- och associeringsavtalet med Belgrad är i förberedelsestadiet borde vi vara mer uppmärksamma på denna situation.
Vi måste kräva att civila rättigheter, mänskliga rättigheter och minoriteters rättigheter respekteras.
Detta är vår skyldighet.
Det presenterade förslaget är kategoriskt och konstruktivt.
Låt oss hoppas att det faktiskt kommer att bidra till att den outhärdliga situationen i Vojvodina upphör.
