# ID: svediakorp-gov459871
# author: Doris Pack (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 277
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Om vi talar om situationen för nationella minoriteter i Vojvodina här i dag beror det på att vi är oroade för att den multietniska samexistensen i denna del av Serbien kan gå förlorad.
När vi var i Vojvodina i början av året talade vi med politiker och andra berörda och lade även fram förslag för hur sådana beklagliga händelser skulle kunna förhindras och avhjälpas.
Mina skriftliga förfrågningar till regeringskansliet i Belgrad ett halvår efter vårt besök genererade bara undvikande svar.
Något måste emellertid göras både i utbildningssystemet och i polisens och domstolsväsendets sammansättning för att situationen ska kunna förbättras.
En faktor i det ökande antalet illdåd kan vara en storskalig invandring av serber från Kosovo och kroatiska Krajina till delar av Vojvodina som tidigare dominerades av nationella minoriteter.
Alla politiker i Vojvodina och Belgrad bör därför vara angelägna om att fördöma detta, uppmana sina kontor att visa yttersta försiktighet och använda de kommande samtalen med Serbien och Montenegro för att säkerställa att EU-finansiering används för att hjälpa särskilt de nationella minoriteterna att få sina rättigheter uppfyllda.
I detta syfte har Europaparlamentet ökat resurserna för Serbien och Montenegro med 8 miljoner euro.
Jag vill dock påpeka, herr talman och herr kommissionsledamot, att den ungerska regeringen också har en absolut skyldighet att samarbeta med sina grannar, Serbien och Montenegro, för att lösa dessa problem.
Låt mig än en gång säga att jag vill återuppliva detta Vojvodina, som en förebild för nationella minoriteters samexistens, vilket ligger i både Serbiens och Europeiska unionens intresse.
