# ID: svediakorp-gov459860
# author: Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 420
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Precis som Véronique De Keyser är även jag mycket oroad över de klagomål som når oss från Tunisien om kränkningar av de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, särskilt med tanke på att vi har ett associeringsavtal med detta land.
Detta var faktiskt det första Medelhavsland som vi slöt ett associeringsavtal med i samband med processen för integration av Europa och Medelhavsområdet.
I artikel 2 i detta avtal föreskrivs tydligt att respekten för de demokratiska principerna och de grundläggande rättigheterna måste utgöra grunden för parternas inre och yttre politik samt att denna respekt är en nödvändig beståndsdel i avtalet.
Den 5 september inställdes emellertid den nationella kongressen för det tunisiska förbundet för mänskliga rättigheter, som var planerat till den 9 och 10 i denna månad, efter ett rättsligt avgörande.
Inför toppmötet om informationssamhället, som måste äga rum i Tunisien i mitten av november, ser dagens situation ut på följande sätt: det finns ingen fri rörlighet för information, webbplatser med politiskt innehåll och webbplatser för de mänskliga rättigheterna blockeras, människorättsaktivister hotas ständigt och de advokater som försvarar dem förföljs.
Av alla dessa orsaker, och inom ramen för den privilegierade politiska dialogen mellan Europeiska unionen och Tunisien, måste vi kräva att de tunisiska myndigheterna omedelbart upphör med alla former av våld och förföljelser mot människorättsaktivister och garanterar yttrande-, mötes- och föreningsfriheten.
I detta syfte måste vi be myndigheterna att uttryckligen tillåta att det tunisiska förbundet för mänskliga rättigheter, fackföreningen för tunisiska journalister och föreningen för tuniska domare bedriver sin verksamhet.
För det andra måste de tunisiska myndigheterna juridiskt erkänna alla icke-statliga organisationer som arbetar för de mänskliga rättigheterna och ställa in de rättsliga förfaranden som pågår mot dem.
Specifikt måste vi alla kräva frisläppande av alla som har dömts godtyckligt, till exempel i affären med Internetanvändarna i Zarzis, samt de personer som hålls kvar bara för att de har utnyttjat sin yttrande-, förenings- eller mötesfrihet, som i fallet med advokaten Mohammed Abbou.
Sammanfattningsvis vill vi uppmana rådet och kommissionen att basera den politiska dialogen med Tunisien på ett tydligt försvar för demokratin, respekt för mänskliga rättigheter, rättsstatliga principer och gott styre.
I detta syfte vill vi, precis som Véronique De Keyser, också kräva att en underkommitté för mänskliga rättigheter mellan Europeiska unionen och Tunisien inrättas för att diskutera människorättssituationen i allmänhet och enskilda fall i synnerhet.
