# ID: svediakorp-gov459788
# author: Gintaras Didžiokas (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: LT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag välkomnar detta initiativ och detta betänkande, och jag skulle också vilja framföra några synpunkter som jag anser är viktiga.
Utvecklingen under de senaste åren ger oss anledning till stor oro och bådar inte gott inför framtiden.
Handelsunderskottet har ökat katastrofalt, och det har också utbudet av produkter från Kina gjort, för att inte tala om omlokaliseringen av tillverkning och nedläggningen av företag i Europeiska unionen.
Och de multinationella företagen har stor del i detta.
Om vi inte kan upprätta de rätta mekanismerna för att kontrollera denna utveckling kommer det att få tragiska konsekvenser.
Företag i samtliga Europeiska unionens medlemsstater, däribland Litauen, lider av orättvis konkurrens från kinesiska företag.
Våra företag måste följa stränga EU-krav när det gäller arbetskraft, socialförsäkringar och miljönormer, och de måste konkurrera med kinesiska tillverkare som inte behöver uppfylla något av detta.
Tvärtom sliter de kinesiska arbetstagarna hårt under fruktansvärda förhållanden och får praktiskt taget ingen lön.
Europeiska unionen måste se till att skyldigheter att följa normer för arbetstagare, arbetarskydd, socialförsäkringar och miljö infogas i internationella avtal.
Bestämmelserna om skydd av immateriella rättigheter och certifiering av kvalitet och ursprung måste dessutom skärpas och förfarandena för att föra antidumpningsfall till domstol måste förenklas.
Europeiska kommissionen måste se till att företag endast får importera varor till EU om Europeiska kommissionen bekräftar att företagen följer sådana normer.
Det är faktiskt precis så Ryssland gör när man ger tillstånd för import av varor från Europeiska unionen till ryskt territorium.
