# ID: svediakorp-gov459785
# author: Johan Van Hecke (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Mycket har sagts i parlamentet om handelsförbindelserna med Kina under den senaste tiden, men jag skulle vilja begränsa mig till en aspekt, nämligen förfalskning och kopiering.
Kommissionsledamot Mandelson medgav att detta problem togs bort från dagordningen i början av de senaste samtalen om handel mellan EU och Kina efter påtryckningar från Kina.
Detta är förvånande, eftersom Europeiska unionen i enlighet med WTO: s bestämmelser har rätt att införa protektionistiska åtgärder i händelse av orättvis konkurrens eller snedvridning av konkurrensen.
Det är helt klart fallet med respekten för immateriella rättigheter.
Varje år orsakar förfalskningar och kopiering i ökad omfattning förluster på mellan hundra och tvåhundratusen arbetstillfällen i Europa.
En morgon i somras togs mer än 2 500 förfalskade klädesplagg i beslag under en timme vid en razzia på den belgiska kusten.
70 procent av dessa plagg kom från Kina.
Vår kreativitet och innovation är nu den sista tillgång vi har i den ojämlika kampen mot konkurrensen från öster.
Det är hög tid att kommissionen tar sig an detta och äntligen tar upp problemet med olagliga förfalskningar med de kinesiska myndigheterna.
