# ID: svediakorp-gov459756
# author: Anne Laperrouze (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Ännu ett företag i sydvästra Frankrike har just meddelat att det tänker lägga ned produktionen.
Som en följd riskerar 54 textilarbetare som är specialiserade på produktion av exklusiva tyger att bli långtidsarbetslösa i en redan hårt drabbad region.
Situationen är katastrofal.
Ett stort antal arbetstillfällen har gått förlorade i denna sektor sedan början av 2005.
Rekommendationerna från högnivågruppen har utformats med tanke på framtiden, men vad kommer att hända på kort sikt?
Herr kommissionsledamot!
Ni säger att vi har en frist på två och ett halvt år, efter de avtal som ni har undertecknat.
Vi måste dock handla snabbt, och jag skulle vilja föreslå ett antal åtgärder som är värda att överväga, nämligen att tillåta att medlemsstaterna använder strukturfondsreserven för att bistå företag som lider av kassaflödesproblem och hjälpa dem att förnya sig och omstrukturera, att hjälpa företag att skapa konsortier, så att de kan utgöra en verklig kommersiell kraft som kan konkurrera på den kinesiska marknaden, att införa sociala och miljömässiga kriterier, att kräva varumärkning som anger ursprungslandet och slutligen, som talaren före mig redan har sagt, att skapa verkliga europeiska märken.
