# ID: svediakorp-gov459754
# author: Zuzana Roithová (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: CS
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 426
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag vill börja med att säga hur glad jag är över att kommissionen har gått med på att begränsa importen av kinesiska textilprodukter, som har översvämmat Europa och de utvecklade länderna, även om det tyvärr har tagit precis ett år att göra detta, ett år då saker och ting har utvecklats som förväntat.
Förra året när kommissionen fick information om prognoserna och en del politiker, däribland jag själv, varnade för utvecklingen, stod EU passivt och skickade inga varningssignaler, varken till Kina eller till detaljhandelskedjorna, och EU misslyckades med att få till stånd övervakning i tid.
Det var ett misstag att inte göra klart för detaljhandlarna innan de undertecknade kontrakten att EU skulle vidta skyddsåtgärder och begränsa ökningen av importen till acceptabla nivåer och att vi inte snopet skulle luta oss tillbaka och se en industri dö ut som sysselsätter miljontals kvinnor i södra och mellersta Europa.
Tyvärr infördes inte begränsningarna förrän efter sex månader, när flera massiva importkontrakt redan hade undertecknats, och när varorna redan hade börjat stocka sig i EU: s hamnar.
Det var uppenbart att kineserna förväntade sig att stora mängder varor skulle tillåtas att föras in i EU.
Avtalet visade sig endast vara en papperslapp.
Detta väcker frågan om det verkligen var menat på allvar.
Kritiker påstår att det bara var ett sätt att lugna Europaparlamentet.
Jag delar inte den uppfattningen och därför kräver jag, på tjeckiska arbetstagares och andras vägnar, att kvoterna ska gälla ytterligare ett år, till slutet av 2008.
På så sätt skulle de överenskomna gränser som överträddes efter juni utjämnas.
Men jag skulle framför allt vilja att man utnyttjade detta uppskov till att förändra EU: s handelsstrategi.
Alla ekonomiska och politiska påtryckningsmedel bör användas för att tvinga kommuniststaten Kina att öppna sin egen marknad på motsvarande sätt, att godkänna den internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter och den internationella konventionen om ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter, och därmed rätta sig efter miniminormerna inom en snar framtid.
Landet borde även tvingas att sluta kringgå förbudet mot statliga subventioner till exportföretag för att begränsa piratkopiering inom handeln och att ta på sig en del av ansvaret för industriellt avfall och för att åtgärda miljöskador.
Jag tror att EU till sist kommer att bli en stark aktör på världsmarknaden och att kommissionsledamoten kommer att bli en strategisk beslutsfattare i stället för bara en medlare i en tillfällig tvist.
