# ID: svediakorp-gov459104
# author: Martine Roure, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 475
# sentences: 28
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag vill naturligtvis gärna först och främst tacka vår föredragande för hans arbete.
Vi måste stödja honom så att Europaparlamentet kan uttrycka en kraftfull åsikt i fråga om denna centrala fråga.
Betänkandet, som är utomordentligt välbalanserat, är en bra text att grunda förslaget till en asyl- och invandringspolitik på.
Europaparlamentet måste vidmakthålla en stark ställning i utformningen av denna policy.
När vi nu står inför övergången till medbeslutandefasen på området för asylpolitik uppmanar jag rådet att återställa god tro bland EU: s institutioner genom att visa att man är redo att lyssna på Europaparlamentet.
I den form rådets text har nu möjliggörs faktiskt inte riktigt någon harmonisering av asylpolitiken på EU-nivå.
Den ger tvärtom medlemsstaterna alltför många möjligheter till inskränkningar och undantag.
Dessutom hindrar dessa inskränkningar oss från att uppnå en god gemensam nämnare.
Det är snarare så att den minsta gemensamma nämnaren får företräde: en utarmning av EU: s asylpolitik.
Vi vill framför allt betona att EU verkligen är ett område där det går att få asyl och att vi måste skydda denna humanitära tradition.
EU: s asylpolitik måste först garantera en hög skyddsnivå för skydd för människor som söker asyl, genom att stärka deras grundläggande rättigheter.
Är vi alla verkligen medvetna om hur lyckliga vi kan vara för att vi fötts i Europa?
Principen om så kallade mycket säkra tredjeländer är oacceptabel, eftersom den strider mot asylsökandes rättigheter.
Alla har rätt till en individuell ansökan och till en enskild prövning av sin ansökan.
En människa kan mycket väl vara förföljd i ett land som på ytan är säkert.
Vi har sett tillräckligt med bevis på detta under årens lopp, om inte annat på 1900-talet.
Konceptet säkert land kan bli mycket farligt om det inte kontrolleras strängt, och det skulle följaktligen vara oacceptabelt att i slutändan ha 25 olika förteckningar.
Parlamentet måste också spela en ledande roll i utformningen av denna förteckning, och vi är skyldiga oss själva att säkerställa att denna rättighet beaktas.
Vad är det vi vill?
Vi kräver respekt för människors värdighet.
Låt oss minnas att artikel 1 i stadgan om de grundläggande rättigheterna gäller rätten till värdighet.
Besök flyktingförläggningarna i olika medlemsstater så kommer du att bli mer upplyst.
Besök dem så kommer du att bli förfärad över att människor kan behandla flyktingar på ett sådant sätt.
Du kommer att skämmas, liksom jag gjorde.
Vi måste åtgärda skavankerna inom asylpolitiken.
Vi måste skydda flyktingarna.
Vi måste också vända oss till våra medborgare och förklara, och på det sättet få dem att förstå, de lidanden som bokstavligen tvingar dessa flyktingar att ta sig till Europa.
