# ID: svediakorp-gov459087
# author: Andrzej Jan Szejna (PSE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 326
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
En serie skandaler har den senaste tiden undergrävt konsumenternas och placerarnas förtroende.
Jag skulle till exempel kunna nämna händelserna kring Enron och Parmalat.
Omfattningen av dessa skandaler var alarmerande och det rörde sig om flera olika slag av bedrägerier.
Europeiska kommissionens initiativ är ett välkommet svar på situationen.
Kommissionens förslag till direktiv om lagstadgad revision är resultatet av flera års förberedelser och där ingår rekommendationer som lade fram 2000 och 2002.
Detta direktiv kommer att ersätta 1984 års åttonde direktiv om lagstadgade revisioner, vilket endast innehåller principerna om ackreditering av revisorer, men inte handlar om revisionsförfarandet, tillsyn eller extern kvalitetskontroll.
I det nya förslaget till direktiv anges de lagstadgade revisorernas skyldigheter tydligt och vissa etiska principer fastställs.
Målet är att garantera de lagstadgade revisorernas yrkesmässighet och oberoende, vilket i sig även medför ärlighet, yrkeskompetens, tillförlitlighet, yrkessekretess och allmänt ansvar.
Kommissionens förslag om principen om rotation av företag och partner är en annan tvistefråga som kan läggas till på listan över frågor som gett upphov till kraftiga ställningstaganden.
I allmänhet är rotationsprincipen värd att stödjas eftersom den garanterar oberoende och stimulerar till objektiva bedömningar.
De negativa aspekterna av rotationen är extra kostnader, förlorat kunnande och den därav följande risken för fel.
Revisionsföretagen borde bytas ut åtminstone vart sjunde år och uppehållet mellan avtalen borde vara minst två år.
Vi måste göra allt som står i vår makt för att garantera en sund konkurrens, minska risken för bedrägerier och leverera tjänster av hög kvalitet.
De förfaranden som läggs fram i betänkandet tycks utgöra ett balanserat och klokt svar på behovet att både garantera revisionernas kvalitet och revisorernas oberoende ställning.
Avslutningsvis skulle jag vilja understryka att vi måste återställa förtroendet på marknaden och även förstärka aktieägarnas rättigheter för att göra investeringarna säkrare och se till att de europeiska företagen blir mer konkurrenskraftiga.
