# ID: svediakorp-gov459084
# author: Giuseppe Gargani (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 310
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Syftet med mitt anförande är främst att betona, utan retorik eller klichéer, det viktiga arbete som Bert Doorn har utfört.
I utskottet sa jag dessutom, och det vill jag upprepa här, att jag anser att detta arbete är intelligent, balanserat och långsiktigt.
Jag anser att det här direktivet är mycket viktigt.
Problemet med säkerheten på marknaden är nämligen verkligt, vilket blivit ännu tydligare genom de skandaler som kommit i dagen.
Det har funnits behov av ett sådant här direktiv sedan en tid tillbaka, och det har visat sig vara en framgång i första behandlingen.
I och med detta förankras den jämvikt som vi har nått i parlamentet.
Det finns nya garantier för sparare, vilka tillsammans med konsumenterna är de som vi måste koncentrera oss på eftersom det finansiella förhållandet mellan banker, emittenter och sparare fortsätter vara en grundläggande faktor i upprätthållandet av ett lands sociala stabilitet.
Jag vill dessutom tacka föredraganden för den intelligenta lösning som lagts fram om rotationssystemet för revisionsföretag.
Mitt land är mycket positivt inställt till den lösningen och är väldigt tillfreds med den – jag talar naturligtvis av egen erfarenhet men jag tror att andra länder också har kommit till samma slutsats.
Detta är ytterligare en punkt där vi måste erkänna den jämvikt som Bert Doorn och hans kolleger har uppnått.
Överenskommelsen om åtgärder för verkställande är ett mått på exakt hur viktigt parlamentets arbete kan och måste vara när det gäller att finna den invecklade jämvikt som krävs för direktivet.
Avslutningsvis instämmer jag i alla positiva uttalanden som har gjorts.
Jag är väldigt glad att formellt kunna fastslå att betänkandet varit mödan värt, och föredraganden och jag själv lägger fram det för kammaren.
