# ID: svediakorp-gov458852
# author: Hans-Peter Martin (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 233
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
När man lyssnar till den här debatten frestas man att ställa ett par grundläggande frågor.
127 miljoner euro av skattebetalarnas pengar – för vem?
Varför?
Är det inte så att EU nu är så utbyggt att många tjänstemän stannar på en plats under väldigt lång tid, eller rentav under hela sin karriär?
Är inte denna form av stöd liktydigt med ytterligare ett stöd till en handfull privilegierade personer i Luxemburg, Bryssel och på andra ställen?
Ur kostnadsberäkningssynpunkt kan man också fråga sig om man inte i själva verket bör väga in dessa kostnader från början när man placerar ut och flyttar EU-organ?
Ändå har detta fortfarande inte gjorts, och förfarandet präglas fortfarande av brist på öppenhet.
Det finns ett skäl till att dessa betänkanden har dykt upp med två års mellanrum, och det är att dessa skolor inte fungerar särskilt bra.
Så här i slutet av dagen inställer sig den grundläggande frågan om detta system, som faktiskt hade ett visst berättigande för 20, 30 eller 40 år sedan, verkligen är hållbart som sådant.
Alla företag som skickar personal utomlands vet att det finns en mångfald av andra skolor att erbjuda – tyska skolor, engelska skolor, FN-skolor – så varför kostar vi på oss denna lyx?
Är det verkligen nödvändigt?
