# ID: svediakorp-gov458841
# author: Romana Jordan Cizelj (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 283
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Europaparlamentet brukar ofta uppmärksamma de mänskliga rättigheterna.
Vi parlamentsledamöter riktar uppmärksamheten mot händelser runt om i världen och vi är särskilt uppmärksamma på minoriteter, som i vissa fall behöver särskild hjälp och omsorg.
Vi kvinnor är dock inte i minoritet.
Vi utgör mer än hälften av EU: s befolkning.
Trots detta möter kvinnorna i vårt samhälle problem som enbart är relaterade till deras kön.
Att kvinnor fortfarande behandlas diskriminerande i olika hälsovårdssystem är därför något vi bara inte kan acceptera.
Rätten till hälsovård är ändå en av de grundläggande socioekonomiska rättigheterna i EU: s stadga om de grundläggande rättigheterna.
Det är därför rätt och rimligt att Europaparlamentet i egenskap av EU: s mest demokratiska institution uppmärksammar denna fråga och föreslår möjliga åtgärder.
Vi måste samtidigt iaktta subsidiaritetsprincipen, och det måste vi också göra i det dokument vi i dag diskuterar.
Jag stöder därför dokumentet och jag stöder också ändringsförslagen, som behövs om subsidiaritetsprincipen ska beaktas.
Med andra ord kan vi i Europaparlamentet inte blanda oss i enskilda länders jurisdiktion.
Däremot har vi möjlighet att ta ett viktigt steg genom att diskutera och utforma EU: s politik, där vi har den rättsliga behörigheten.
Låt mig peka på exemplet med Europaparlamentets gemensamma beslutsfattande om det sjunde ramprogrammet om forskning.
Hälsa är en viktig del av detta program.
De finansiella resurser som vi anslår till detta program måste återspegla demografiska indikatorer och våra medborgares verkliga behov.
På så vis kan vi också komma folk närmare och ge dem tillfälle att direkt se hur en gemensam europeisk politik kan påverka deras livskvalitet.
