# ID: svediakorp-gov458836
# author: Ilda Figueiredo (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Det är alltid av största vikt att lyfta fram behovet av att integrera jämställdhetsperspektivet i folkhälsostrategierna i både medlemsstaterna och kommissionen.
Vi menar därför att denna debatt är mycket viktig och jag vill berömma Eva-Britt Svensson för hennes betänkande, med tanke på behovet av att sätta kvinnors hälsa mer i fokus, med särskild tonvikt på gravida kvinnor och spädbarn och på kvinnodominerade yrken.
Icke desto mindre måste vi bli mycket mer drivande när det gäller att främja sexuell och reproduktiv hälsovård, sexuell hälsa och familjeplanering, garantera kvinnor rätt att välja, ge alla kvinnor, oavsett social och ekonomisk ställning, lika tillgång till hälsovårdskliniker där de kan avsluta en graviditet under de tre första månaderna, om detta är vad de väljer att göra, och slutligen få ett slut på stympning av kvinnor, illegala aborter och den kriminalisering av kvinnor som fortfarande pågår i vissa EU-länder, däribland mitt eget land Portugal.
EU: s institutioner och medlemsstaterna måste spela en mer aktiv roll för att skydda kvinnors hälsa och bör utnyttja det tillfälle som erbjuds dem vid det kommande mötet i FN: s generalförsamling.
