# ID: svediakorp-gov458788
# author: Claude Moraes (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 122
# sentences: 2
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– I motsats till Bill Newton Dunn tidigare är jag mer än nöjd och tillfreds med det svaret.
Skulle rådets ordförande kunna utveckla eller understryka det som Charles Clarke har sagt de senaste dagarna, nämligen att vi, för att till fullo ta itu med terrorismen och de gränsöverskridande brotten – en mycket svårare uppgift än det först verkar för allmänheten – måste försöka främja ett Europol som fungerar optimalt och verkar med så stor öppenhet som möjligt i enlighet med bestämmelserna, i enlighet med det nya direktivet, som ni med rätta har sagt är ett effektivt och bra tillägg till Europol, så att vi kan angripa såväl terrorismen vid dess rötter som den organiserade brottsligheten?
