# ID: svediakorp-gov458725
# author: Armando Dionisi (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 396
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Jag tackar Luís Queiró för hans utmärkta arbete.
Turism är en grundläggande verksamhet i mitt hemland, Italien, och i min hemstad, Rom.
Därför är detta betänkande av särskilt intresse för mig.
Turismen utgör en viktig resurs för att skapa stark tillväxt i sysselsättningen vid en tidpunkt då det råder en allvarlig ekonomisk nedgång.
Europa är ett naturligt turistmål, inte bara därför att vi är den rikaste kontinenten när det gäller historia, konst och kultur, utan även på grund av vår inställning till turism, som gynnar kvalitet och respekterar miljön och landsbygden: resande som en form av kulturellt berikande.
Jag ska kort ta upp två orsaker till varför jag anser att turismen inte längre kan betraktas som en politik som enbart tillhör medlemsstaternas kompetensområde, och varför det i stället måste utarbetas en politik på EU-nivå.
För det första måste turismen främjas i Europa som en form av utbyte och ett sätt att lära känna varandra.
För det andra tvingar ekonomisk stagnation och internationella utmaningar oss att tänka på turismen i globala termer.
Vi måste reagera på de nya kraven från Kina, Brasilien och Indien genom att föreslå en integrerad produkt och främja hela Europa som turistmål.
Vi har inte råd att slösa bort denna möjlighet i den sektor där vi har den största potentialen för tillväxt, utveckling och sysselsättning.
I betänkandet anges ett antal tankar kring vilka intelligenta förslag som kan utarbetas: de främsta turistmålen, minskade mervärdesskattesatser för operatörer samt främjande av agroturism, en genuint italiensk form av landsbygdsturism, för att uppmuntra lantbrukare att inte lämna landsbygden och för att främja traditionella produkter.
Mot bakgrund av den senaste tidens tragiska händelser skulle jag vilja avsluta med att påpeka att EU måste kunna garantera sina turisters säkerhet.
Parlamentet måste därför så snart som möjligt anta förordningen om svartlistade flygbolag samt de åtgärder som krävs för att snabbt kunna agera vid kriser, exempelvis vid händelser liknande de senaste månadernas attacker.
De mål som anges i betänkandet är ambitiösa och innovativa.
Herr kommissionsledamot!
Vi kräver därför att denna industri, som är av stor betydelse för hela Europa, får ordentlig uppmärksamhet och tillräckligt ekonomiskt stöd.
