# ID: svediakorp-gov458723
# author: Alfonso Andria (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Jag är mycket nöjd med den omsorgsfulla och eftertänksamma inställning som parlamentet äntligen har utvecklat i fråga om turism.
Luís Queirós betänkande är uppbyggt på ett utmärkt sätt – jag gratulerar därför föredraganden – och jag håller med om att vi måste bekämpa den internationella konkurrensen genom att koncentrera oss på kvalitetstjänster och på ett bättre sätt främja Europas turistmål.
Personligen tror jag att det är oerhört viktigt att vi stärker vårt engagemang för fortbildning av de som är verksamma inom turistnäringen så att operatörerna inom denna sektor erbjuds verkliga karriärmöjligheter, de negativa effekterna av osäkerheten i samband med säsongsarbetare minskar och konsumenterna garanteras tjänster som motsvarar deras nya krav.
Jag har därför lagt fram några ändringsförslag som utskottet för transport och turism har godkänt.
I dessa föreslår jag att det ska skapas ett särskilt utbildningsnät för turismrelaterad kompetens inom de gemenskapsprogram som redan pågår, exempelvis Erasmus.
Dessutom föreslår jag att vi vidtar ytterligare åtgärder för att gradvis harmonisera skattesatserna på turistoperatörernas vinstmarginaler.
Jag anser också att det behövs riktad fortbildning för operatörer som tar emot och tar hand om äldre turister och funktionshindrade turister och att detta bör vara obligatoriskt, så att dessa grupper, som är mer och mer benägna att resa på semester, garanteras samma rättigheter.
Till sist anser jag att vi måste standardisera de bedömningskriterier som används för att klassificera hotellanläggningar och harmonisera yrkesprofilerna inom turistnäringen.
Parlamentet tycks i dag göra en betydelsefull kursändring eftersom den uppmärksamhet som ges till det viktiga ämnet turism inte längre kommer att vara en enstaka företeelse, utan något permanent och proportionerligt.
