# ID: svediakorp-gov458700
# author: Panagiotis Beglitis (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 268
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag vill i min tur tacka minister Douglas Alexander och kommissionsledamot Günter Verheugen för deras tal.
Jag vill emellertid be dem att läsa intervjuerna med Israels premiärminister Ariel Sharon i Jerusalem Post, och den 22 april 2004 där de verkliga målsättningarna med de israeliska bosättningarnas ensidiga tillbakadragande från Gazaremsan läggs fram.
Ariel Sharon talar i dessa intervjuer om att ta itu med risken med demografiska förändringar i Israel och säkerhetsproblemen hos de israeliska ockupationsstyrkorna.
Ariel Sharon påpekar att man endast har gjort sig av med problematiska bosättningar medan å andra sidan både de olagliga bosättningarna och uppförandet av den olagliga säkerhetsmuren fortsätter, i strid med resolutionerna från Internationella domstolen i Haag.
Ur denna synvinkel tror jag att deklarationen från det brittiska ordförandeskapet den 25 augusti är överdrivet optimistisk, liksom deklarationen från Javier Solana.
Jag är rädd att dessa uttalanden inte motsvarar den bistra verkligheten.
Om bosättarnas uttåg ska bli ett positivt steg och ett fönster av möjligheter anser jag att det måste integreras i genomförandet av färdplanen, utan några nya villkor eller bestämmelser från israelisk sida.
Douglas Alexander hänvisade till allvarliga problem på Gazaremsan.
Jag vill understryka behovet av att öppna flygplatsen och hamnen och vända den sociala och ekonomiska isoleringen på Gaza.
Folket där är djupt olyckligt.
Arbetslösheten är hög och fattigdomen utbredd.
Vi i Europeiska unionen har ett stort ansvar och jag anser att vi också behöver utöva påtryckningar inom ramen för kvartetten i riktning mot Förenta staterna för en internationell fredskonferens där Ariel Sharon och Mahmud Abbas deltar.
