# ID: svediakorp-gov458667
# author: Hélène Goudin, Nils Lundgren & Lars Wohlin (IND/DEM ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 161
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Detta betänkande går på tvärs med en mycket viktig princip för EU-samarbetet, nämligen ursprungslandsprincipen.
Här föreslås upprättandet av en pediatrisk EU-myndighet som ska centralt bedöma, godkänna och övervaka barnläkemedel och stimulera produktion.
Men det finns inte några goda skäl att centralisera denna verksamhet till en ny EU-myndighet.
Betänkandet bygger också på föreställningen att läkemedelsindustrin inte anser det lönsamt att utveckla särskilda läkemedel för barn.
Detta är föga övertygande.
Om det finns efterfrågan kommer också utbudet.
Om det är något som företagen i en marknadsekonomi är duktiga på, så är det att identifiera nischer och ta fram produkter för dessa.
Om det är riktigt att det finns stort behov av särskilda barnläkemedel ska lösningen sökas på efterfrågesidan genom de enskilda ländernas myndigheter.
Hela betänkandet genomsyras av en strävan att vidga EU: s inflytande och bygga upp nya byråkratier.
Vi har av dessa skäl röstat mot betänkandet.
