# ID: svediakorp-gov458589
# author: Nigel Farage, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 452
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Principen om den välgörande krisen etablerats för länge sedan i EU, faktiskt av självaste Jean Monnet: närhelst något går mycket snett, närhelst de nationella regeringarna oroar sig för vad de ska göra, när allmänheten är mycket rädd är svaret automatiskt mer integration och mer central övervakning inom EU.
Jag har följt denna debatt alltsedan de hemska attackerna i New York för fyra år sedan, och detsamma har folket i EU försökt att göra vid varje attentat.
Det råder inget tvivel om att detta är vad Charles Clarke och Förenade kungarikets ordförandeskap har för avsikt att göra.
Jag förstår naturligtvis mycket väl argumentet att information från telekommunikationer kan hjälpa oss att spåra människor.
Men Charles Clarke sa att vi skulle utbyta denna information under förutsättning att det fanns en tydlig rättslig grund att agera utifrån.
Vilken tydlig rättslig grund finns det inom EU?
Det finns inga regler inom EU, utan man gör som man vill.
Det vore ett stort misstag att betro denna organisation med en sådan mängd information.
Vi bör gå framåt genom att samarbeta, men detta är förstås inte strategin, eller hur?
Nej, vi kan inte ha Interpol och vi kan inte ha normala utlämningsavtal mellan medlemsstaterna!
Vi måste ha Europol och vi måste ha den fördärvligt bristfälliga europeiska arresteringsordern.
I varje stadium försvinner samarbetet mellan nationalstaterna och ersätts med central övervakning från EU: s sida.
Jag blev helt mållös när ni, Charles Clarke, sa att detta inte är en steril debatt om principer.
Jag trodde att vi nu, om någonsin, borde ta ett steg tillbaka och verkligen fundera över goda principer.
När det gäller Förenade kungariket: Är det värt att vi förlorar principen om att någon är oskyldig tills motsatsen är bevisad?
Är det värt att vi förlorar rätten till juryrättegång?
Är det värt att vi förlorar skyddet mot frihetsberövande, som är vårt grundläggande skydd mot polisstaten?
Är det värt att vi förlorar allt detta för kriget mot terrorn och för att föra över ännu mer av vår lagstiftningsförmåga till EU?
Jag skulle säga att det inte är det, inget av det ni föreslår kommer att fungera i praktiken – glöm inte att alla bombattentatsmännen i Madrid och i New York hade giltiga identitetshandlingar.
Jag är ledsen, herr Schulz, men det finns ingen ” europeisk identitet ”.
Vi bör ta itu med detta på nationalstatlig nivå och samarbeta i stället för att tro att EU kan lösa allt detta.
Det kommer inte att ske.
