# ID: svediakorp-gov458564
# author: Jan Tadeusz Masiel (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Förslaget till förordning om pediatrik är en välkommen utveckling för oss alla.
Det är ett uttryck för vår oro över barnens hälsa i Europa och även, på lång sikt, i utomeuropeiska länder.
Likväl får vi inte glömma bort att förordningen kommer att få större negativa ekonomiska följder för vissa länder än för andra.
Som före detta kommissionsledamot för utvidgningen är Günter Verheugen förmodligen bättre insatt än någon annan i de stora ekonomiska problem som hälsovårdssektorn i Polen står inför.
Onödigt långa skyddsperioder för patent och registreringsuppgifter skulle få synnerligen svåra konsekvenser för mindre välbeställda länder vars marknadsekonomier, som fungerar som en garanti för normala ekonomiska förhållanden, inte har särskilt många år på nacken.
Vi bör vidta gemensamma åtgärder för att se till att läkemedelssektorn inte tjänar orimliga belopp på bekostnad av allmänheten i medlemsstaterna, eftersom sektorn i alla händelser inte har någon anledning att klaga över vinsterna.
Jag är emot att ge läkemedelssektorn något annat än minimibelöningar och för att bereda möjligheter till tillverkning av generiska läkemedel så snabbt som möjligt.
Som Dagmar Roth-Behrendt sa i sin avslutning är dock kvaliteten på barnhälsovården viktigare än det sparade penningbeloppet.
